Bumi kita dulu adalah tempat yang aman dan menyenangkan.
Hingga alien jahat datang dengan satu rencana:
...menghancurkan Bumi!
Gosei, sang Penjaga Bumi, bangkit...
...dan memanggil sekelompok remaja...
...untuk menghadapi ancaman baru ini.
Mereka adalah Power Ranger MegaForce!
Hah?
Hei! Tunggu!
Emma!
Aku sudah memanggil rekan baru, Dizchord.
Ada yang menyebut namaku?
Itu musik di telingaku. Mengerti?
Karena aku sangat suka musik.
Dengar ini!
Superstar bergitar
Menggema ke sekitar
Kekuatan Rock 'n Roll yang panas membakar
Dan dia merasa dirinya bisa menyanyi.
Jelek sekali.
Jelek, tapi asyik.
Aku ini mata kapak
Pesona hingga ke puncak
Elektrik atau akustik
Aku yang terbaik
Terima kasih.
Jadi, siapa yang mau akses ke belakang panggung?
Untuk apa?
Konserku!
Akan aku guncang dunia mereka.
Dan kalau kalian mau melihatnya, aku bisa mengurusnya.
Omong besar kau!
Aku yang akan mengurusmu!
Tunggu. Kita gunakan saja musiknya untuk melawan manusia.
[Harmoni dan Dizchord]
La la la
Hembusan lembut goyangkan dedaunan
Goyangkan jiwaku
Jauh di dalam lubuk hatiku
Jiwaku terasa menyatu dengan alam
Seluruh dunia seakan menjadi satu
Maka mekar, mekarlah
Beri keharumanmu
Bunga, mekar~
Troy, apa yang lakukan di sini?
Maaf, aku tadi melihatmu, tapi kau tidak mendengarku.
Wow, Emma. Kau penyanyi yang hebat.
Makasih.
Itu dari ibuku.
Aku ingat ibuku menyanyikannya tiap tahun saat bunga-bunga bermekaran.
Mungkin dari situ aku jadi suka alam.
Bernyanyi di alam mengingatkanku pada ibuku.
Sudah mulai siang.
Sebaiknya kita segera pergi atau kita akan terlambat ke sekolah.
Bersiaplah untuk terpukau!
Kalian sedang menyaksikan pertunjukan musik terdahsyat!
Aku punya rahasia musik rock
Yang mengguncang melebihi aftershock
Yeah
Suara berisik apa ini?
Yo! Lanjutkan!
Orang bilang aku tidak tahu musik, tapi ini seleraku.
Musik ini keren!
Musik apa ini?!
Ayo, teman-teman!
Ranger, ada monster menyerang pusat kota.
Kami di sini...
...dekat pusat kota!
Troy, Emma!
Troy, terlalu berisik! Kau bisa mendengarku?!
Kita bertemu di pusat kota!
Kami ke sana!
Go! Go! MegaForce!
Sekarang, rasakan jurus hebat ini!
Suaranya merusak konsentrasiku!
Aku juga!
Sungguh?! Buatku hanya terdengar berisik!
Ya! Ini buruk, tapi tidak seburuk itu!
Pasti karena kita tadi lebih dekat saat pertama kali suaranya muncul!
Cepat!
Kalian harus cari tempat yang aman!
Kita tidak bisa menahannya lagi, Emma!
Matikan musiknya! Berisik!
Hah?! Berisik?!
Berani sekali!
Aku musisi terhebat di jagat raya!
Apa?
Tidak ada yang boleh berkomentar jelek tentangku!
Loogy, serang!
Semuanya! Pergilah!
Jangan diam saja!
Cepat!
Pergi!
Ayo! Ayo!
Lari! Biar kami yang hadapi!
Beri mereka pelajaran, Loogy!
Kalian merusak musikku dan itu tidak baik
Aku beri pelajaran agar kalian terdidik
Alat tempur, aktifkan!
Panggil Alat Tempur
Untungnya lagu ini tidak lagi menggangguku!
Ya! Sepertinya untuk memperkuat para Loogy!
Kita harus menghentikan mereka sebelum mereka bertambah kuat!
Ya! Coba yang ini!
Bagus!
Aku mulai terganggu lagi!
Emma! Aku melindungimu!
Cepat! Musiknya juga menyerangku!
Bertahanlah, Troy!
Kau baik, Bro?!
Tidak bisa fokus!
Yo, Beibeh!
Kalian tidak mengerti prinsip musik
Tak terkalahkan, itulah musik
Teman-teman, saatnya MegaForce Blaster!
Ya!
Teman-teman, bertahanlah!
Gabungkan!
MegaForce Blaster!
Ya! Ayo, kita lakukan!
Tidak kuat lagi!
Dynamic Victory Charge!
Oh, tidak!
Troy, kau tidak apa-apa?!
Maaf, teman-teman!
Terima kasih!
Dan sebagai penutup.
Bonus tambahan khusus untuk kalian!
Kembalilah jadi manusia!
Awas!
Terima kasih, Ranger!
Kekuatan nadaku mengalahkan kalian!
Ayo, Rock 'n Roll lagi dengan manusia lain!
Kalian tidak apa-apa?
- Troy! - Emma!
Kita membiarkan dia kabur!
Kita akan mengalahkannya, Bro.
Kita harus mengalahkannya. Sebelum lebih banyak orang yang terluka.
Dia cuma sedang beruntung!
Aku rasa metodenya lebih efektif, Creepox.
Dia bisa gagal kalau dia terlalu membanggakan diri.
Itu sebabnya aku akan mengirimmu, Vrak.
Buat dia tetap fokus menghancurkan para ranger.
Anda lebih memilih Vrak daripada aku, Laksamana?
Kenapa?
Dizchord perlu dikendalikan dengan logika, bukan kekuatan.
Jika dia perlu dihajar, aku akan mengirimmu.
Tapi untuk sekarang, aku akan mengirim Vrak.
Hai.
Ah-
Matikan musiknya.
Makasih.
Mau jajan es yogurt?
Mungkin lain kali.
Saat ini, aku cuma butuh ketenangan.
Ah-
Wah, bahkan musik biasa bisa mempengaruhinya.
Bung, pertunjukan tadi sangat rock-tastis!
Aku mengagumkan karena aku sangat fantastis!
Yang kau butuhkan adalah manajer yang mampu membuatmu terkenal.
Ya, bakatku terlalu sempurna untuk ditunjukkan dalam satu kota kecil.
Hei, apa kau mau jadi manajerku?
Sepakat.
Aku akan menjadikanmu bintang besar.
Sempurna!
Aku musisi terhebat sepanjang masa!
Akulah raja gitar,
...tanpa ada yang sejajar,
...dengan rock yang menggelegar.
Musikmu layak diperdengarkan ke seluruh penjuru dunia.
Ya!
Aku punya alat yang akan menyiarkan pertunjukanmu ke seluruh dunia.
Musikmu akan berdentum lebih dari yang bisa kau bayangkan.
Baiklah!
Pakai sepatu dansamu karena ini akan membuatmu bergoyang!
Aku suka lagu ini.
Bro, di sini juga berisik.
Apa?!
Aku bilang, di sini juga berisik!
Kau bilang apa?! Aku tidak dengar! Musiknya-
Noah, aku bilang-
Ernie! Bisa kau matikan musiknya, Bro?!
Ya, musiknya bagus.
Aku harus pergi dari sini. Musik ini...
...membuat kepalaku sakit.
Maaf, Bro!
Apa Troy baik-baik saja?
Apa?!
Aku bilang, apa Troy baik-baik saja?!
Apa?!
Ernie, matikan musiknya!
Makasih.
Sekarang, ada apa dengan Troy?
Ah, musiknya mengganggunya.
Emma juga mengalaminya.
Tenang dan damai.
Hati-hati dengan mesinnya!
Setelah tes suara ke seluruh kota,
...kita akan menyiarkan musikku ke seluruh dunia.
Sempurna.
Ayo, kita mulai!
Pertama, tes suara di sini, lalu ke seluruh dunia!
Ya!
Bagus!
Ernie, aku pikir sudah memintamu mematikannya!
Tunggu! Ini musik monster itu!
Apa-
Monsternya menyerang kota!
Aku tidak bisa mendengarmu.
Aku tidak bisa mendengarmu!
Bilang pada Ernie, musik terlalu keras!
Dia menutup panggilanku!
Pasti karena musiknya.
Mungkin kita perlu panggil Emma.
Jangan. Tunggu!
Musiknya benar-benar mempengaruhi mereka.
Aku rasa mereka tidak perlu terlibat.
Kita bisa tangani ini sendiri!
MegaForce Hitam!
MegaForce Kuning!
MegaForce Biru!
Hei, tidak ada musik.
Mungkin kita bisa membuatnya terkejut.
Mungkin ini lebih mudah dari yang kita pikir.
Tetap berhati-hati, teman-teman.
Ya!
Bawa mesinnya! Agar kita bisa menyiarkan ke seluruh dunia.
Ada apa?
Senang kalian bisa ke sini.
Kau?!
Aku yang merencanakan ini semua.
Jadi, biarkan kami menyiarkan musik Dizchord...
...dan menyapu bersih seluruh dunia.
Jangan harap!
Haha! Itu baru manajerku!
Waspada, teman-teman!
Awas dan waspada.
Sepertinya kalian mengerti bahasaku.
Jadi, kita mulai saja konsernya!
Dan aku akan memastikan tidak ada pengganggu.
Awas!
Ayo, kita cabut stekernya!
Musik rock-ku untuk seluruh planet
Dengan irama sekeras batu granit
Yeah
Nyalakan pemancarnya dan siarkan musiknya ke seluruh dunia!
Sekarang semua orang akan mendengarkan Dizchord!
Tidak!
Apa?!
Bilang apa?!
Apa itu?!
Oh, Tuhan! Selamatkan kami!
Musik monsternya disiarkan ke seluruh dunia, dan kita tidak bisa memblokir...
...sinyalnya. Apa yang harus kita lakukan?
Aku punya ide.
Melintasi semesta
Menghentak dengan sajak luar biasa
Selalu jadi yang terbaik, tak akan terhina
Aku sangat hebat, kau pun terpana
Tidak bisa konsentrasi!
Suaranya!
Maka, kau juga tidak akan bisa menang!
Jake!
Armorku melindungiku dari musik mengerikan itu.
Sayangnya manusia tidak punya pelindung apapun.
Saatnya menghabisi kalian semua!
Aku tahu kelemahan kalian, Ranger.
Saatnya menghabisi kalian semua!
La la
Hah?!
♪
La la
Hah?!
Suara macam apa itu?!
La la la la la la
Wah.
La la la la la la la
Siapa itu?
Apa itu...
♪
...Emma?!
La la la la la la la
♪
Aku tidak tahu Emma bisa menyanyi.
Maka mekar, mekarlah
Beri keharumanmu
Bunga, mekar, mekarlah
Begitu banyak hal untuk dilihat
Keharuman yang tenangkan pikiranku
Tenangkan jiwaku
♪
Hembusan lembut goyangkan dedaunan
Hei, kau mengganggu acara besarku!
Tidak!
Goyangkan jiwaku
Jauh di dalam lubuk hatiku
Jiwaku terasa menyatu dengan alam
Seluruh dunia seakan menjadi satu
Putaran tornado, aktifkan!
♪
La la la la
♪
La la la la la la la la
Teruskan! Ini berhasil, Emma!
La la la la la la
Uh! Jelek sekali!
Baiklah! Kau ingin tanding band?
♪
La la la la la la
La la la
Akan aku layani!
♪
La la la
♪
Musik jeleknya seakan mencabut jiwaku!
Hembusan lembut menggoyangkan dedaunan
Dan menggoyangkan jiwaku
Jauh di dalam lubuk hatiku
Hei, ada bunga!
Apa karena lagu Emma?
Jiwaku terasa menyatu dengan alam
Lihat! Bukan hanya itu saja!
Tidak!
Seluruh dunia seakan menjadi satu
Keren.
Kita selamat!
Terima kasih.
Ah!
Menakjubkan!
Ah!
Aku tak akan kalah!
Musikku tidak boleh kalah!
Manajerku, Vrak! Tolong!
Para ranger mengacaukan semuanya!
Jika Emma dan Troy bisa mengatasi masalahnya,
...kita juga harus bisa mengatasinya!
Gabungkan! MegaForce Blaster!
Kekuatan darat!
Kekuatan laut!
Tambahkan tenaga!
MegaForce Blaster, siap!
Dynamic Victory Charge!
Bagus!
Saatnya berubah!
Go! Go! MegaForce!
MegaForce Merah!
MegaForce Pink!
Geraman naga!
MegaForce Merah!
Kobaran phoenix!
MegaForce Pink!
Hajar mereka!
Kerja bagus, teman-teman!
Ya.
Tapi, kita belum selesai.
Dan aku tidak mudah dikalahkan!
Penjaga Bumi, tak akan menyerah!
Power Ranger MegaForce!
Hei, irama itu ciri khasku!
Dragon Sword!
Phoenix Shot!
Snake Axe!
Tiger Claw!
Shark Bowgun!
Gabungkan!
MegaForce Blaster, siap!
Dynamic Victory Charge!
Tidak!
Pertunjukan belum berakhir, Ranger.
Zombat, lakukan!
Akhirnya, pertunjukan besarku!
Dizchord, ini pertunjukan terakhirmu!
Habisi para ranger.
Ayo, kita lakukan!
Sebelum itu, kami harus berterima kasih pada kalian berdua.
Rencanamu menyelamatkan kami.
Itu semua berkat Emma.
Lagumu sungguh luar biasa.
Makasih, Troy.
Sekarang. Ayo, kita selesaikan tugas kita!
Gosei MechaZord, aktifkan!
Panggil MechaZord
Bagus! Kita akhiri pertunjukannya!
Untuk selamanya.
Ya!
Pasang dan kunci!
Bersiaplah! Pertunjukan ini akan menjatuhkan kalian ke lantai!
Bagus!
Suara yang dia buat menghantamku seperti palu besar!
Troy, aku datang!
Makasih, Emma.
Sekarang, bersama-sama!
Gosei Great MegaZord, aktifkan!
Summon MegaZord
Gosei Great MegaZord, siap!
Jadi, kalian belum mengerti iramaku?
Baiklah. Iramaku yang akan mengerti kalian!
Sekarang, ini adalah musik yang berdentum keras!
Yo! Rock 'n Roll!
Tidak. Tidak lagi!
Dragon Sword!
Kita lawan musik dengan musik saja.
Ayo, kita ajari dia soal dentuman!
Ya!
Sekarang. Ayo, panaskan suasana!
Victory Charge, aktifkan!
Siap
Rasakan musik ini, Dizchord!
Kami hapus kau dari playlist!
Victory Charge!
MegaStrike!
Dasar tukang kritik.
MegaRanger, kita MegaMenang!
Ya! Bagus!
Keren!
Laksamana, sangat disayangkan Dizchord tidak lagi bermain musik.
Malah dia yang dipermainkan.
Aku salah memperhitungkan kemampuannya.
Dan terlalu berharap kau bisa mengalahkan Power Ranger.
Sekarang, untukmu.
Ya, Laksamana.
Akan aku cabik-cabik para ranger!
Kapanpun anda mau.
Tenanglah, Creepox.
Apa?!
Pertama, kita harus menyusun rencana tanpa kesalahan.
Diam!
Tidak akan ada kesalahan lagi dari kalian berdua.
Emma, dengan segala kegilaan dalam pertempuran tadi,
...aku benar-benar lupa untuk bilang...
...kau penyanyi yang luar biasa.
Ya, sungguh.
Aku tidak bercanda!
Oh, teman-temanku!
Aku traktir es rendah lemak untuk kalian!
Hei, apa kalian mendengar konser yang kemarin?
Kami baru membicarakannya.
Oh, itu konser yang sangat mengagumkan.
Musik paling luar biasa yang pernah aku dengar.
Untungnya, aku berhasil merekamnya!
Ke mana semua orang?